Ερώτηση Μιά βραδυά στο "ΑΠΤΑΛΙΚΟ"

Και ο χαρακτηρισμος απταλης απο που βγηκε?

Αντώνη καλησπέρα .

Απτάλης ή απντάλης πρέπει να έχει σχέση με την λέξη άρχοντας , αρχοντικός.

Ρε Μίλτο , σαν την χήρα στο κρεβάτι κάνεις !!!

1ον. Δεν φταίω εγώ....

Από πληροφορίες που έχω από φίλους, πρέπει να κλείσετε νωρίς γιατί Παρασκευή και Σάββατο γίνεται χαμός!

2ον. Δεν έχω την πολυτέλεια του "αποφασίζειν σήμερα, για σήμερα" ούτε και πρόκειται να πάω Λάρισα για καφέ και να γυρίσω μετά από δύο ώρες.
Πρέπει να προετοιμαστώ ψυχολογικά, βάζοντας κάποια πράγματα στο "ζύγι", να υπολογίσω με μολύβι και χαρτί τα υπέρ και τα κατά, να κανονίσω να μην με τρέχουν οι δουλειές, από πίσω, να ψάξω για ξενοδοχείο, για δρομολόγια ΚΤΕΛ και τρένων, να....να...να...
Τριήμερο είναι αυτό και δεν θυμάμαι άλλο, εδώ και 20 χρόνια τουλάχιστον που να έχω λείψει από Βόλο, χωρίς να έχει παρεμβληθεί κάποια αργία ανάμεσα. 

Απτάλης (Απντάλης, δεν υπάρχει)

Δώσε την λέξη στο google και.....διάλεξε ερμηνεία.

Ειχα Μάνα Σμυρνιά και το έλεγε 'απντάλης' , γι αυτό το ανέφερα.

Οσο για την ερμηνεία , δεν συμφωνώ με τον ....Γκούγκλιο

και θα το ψάξω περισότερο.  

Ευκαιρίας δοθείσης απάντησε μου σε παρακαλώ εάν γνωρίζεις. 

Υπάρχει μουσικό όργανο 'σαντουροβιόλι' ή υποννοεί ότι συνυπάρχουν στην ορχήστρα σαντούρι και βιολί και ο αρμονικός τους ήχος ονομάζεται 'σαντουροβιόλι' ?   -s_head:


  Καλές θάλασσες

Σαντουροβιολι, σαντουρι και βιολι, τα κυριαρχα σολο οργανα του σμυρναιικου τραγουδιου.
Σαντουροβιοληδες, οι κομπανιες απο Σμυρνη.
Ο Μαρκος Βαμβακαρης ηταν αυτος που καθιερωσε (και δισκογραφικα) το μπουζουκι και τον
μπαγλαμα στο ρεμπετικο, μεχρι τοτε ειχαν λογο υπαρξης μονο στα κακοφημα μαγαζια.

Φιλικα
Γιωργος f030

Απτάλη στα μέρη μου λένε αυτόν που οι κινήσεις του δεν είναι και τόσο επιδέξιες (είναι κάπως χονδροειδείς).
Νομίζω πως αυτό σχετίζεται και με την κίνηση του χορού.


Υ.Γ. H λέξη έχει Τουρκική προέλευση
Y.Γ. 2 Στα Τουρκικά νομίζω πως θα πει ανόητος.

Απτάλη στα μέρη μου λένε αυτόν που οι κινήσεις του δεν είναι και τόσο επιδέξιες (είναι κάπως χονδροειδείς).

Αυτο νομιζω κι εγω οτι σημαινει.....Ευχαριστω Χαρη.....

Αντώνη καλησπέρα .

Απτάλης ή απντάλης πρέπει να έχει σχέση με την λέξη άρχοντας , αρχοντικός.

Βασιλη

Υ.Γ. H λέξη έχει Τουρκική προέλευση

Αιτιολόγησέ το, απέδειξέ το.

Γιατί δεν μπορεί να προέρχεται π.χ. από το α-τάλαντος, ή το αντάβαλος, ή το ταλαίπωρος ή τάλας=δυστυχής?

Υ.Γ. H λέξη έχει Τουρκική προέλευση

Μιλτιάδη, γιατί σου φαίνεται παράξενο; Χρησιμοποιούνται αρκετές Τουρκικές λέξεις στην ελληνική καθομιλούμενη.

Αιτιολόγησέ το, απέδειξέ το.

Μου το έχει πει η γιαγιά μου, καταγωγή από Μικρά Ασία. Η Τουρκική λέξη είναι το aptal
Με την πολύχροβη χρήση της όμως στα Ελληνικά έχει αλλάξει κάπως το αρχικό του νόημα.



Γιατί δεν μπορεί να προέρχεται π.χ. από το α-τάλαντος?

Και το π μετά το άλφα; Επίσης ελληνικές λέξεις συνήθως δεν κόβονται σε σύμφωνα.

Υ.Γ. Δεν μπόρεσα να βρω τη λέξη σε κανένα ελληνικό λεξικό.

συγνωμη παιδια απο τοπος συναντησεων καταντησε ερμηνευτικο λεξικο και παλι συγνωμη